-
1 бунд
-
2 Набережная Вайтань
Универсальный русско-английский словарь > Набережная Вайтань
-
3 обваловка
1) Construction: banking2) Oil: berm, bunding (area) (зацементированная зона вокруг резервуара), impermeable berm3) Drilling: border (Speak English in the Field. An English Course for Halliburton/Baroid Field Representatives)4) Sakhalin energy glossary: berm, bund, bunding (резервуара хранения СПГ), dike, impound (напр., нефтяного резервуара)5) Oil&Gas technology bunded area (площадка, защищенная от утечек)7) oil&gas: bunds, diking, high earth walls, liner, crowning8) Caspian: bund wall -
4 Международная федерация национальных обществ по стандартизации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Международная федерация национальных обществ по стандартизации
-
5 общество
1) General subject: Bund, assembly, association, bevy (преим. женщин), body corporate, community, company, corporation, fire office, fraternal association (часто тайное), fraternal order (часто тайное), fraternal order association (часто тайное), fraternal society (часто тайное), fraternity, institute (для научной, общественной и др. работы), institution, life, presence (какого-либо лица), room, society, the outer world, world2) American: Greek-letter fraternity (студенческое)4) Law: public5) Economy: combination6) Accounting: society (организация)7) Diplomatic term: (человеческое) human society8) Mass media: mainstream society10) Drilling: Assn (Association)11) Makarov: consociation, drawing-room, social organism, the community, the social organism -
6 оркестр
сущ.Русское существительное оркестр означает оркестры любого типа. В английском языке для разных типов оркестров используются разные слова.1. orchestra — оркестр (в отличие от band это чаще всего большой группа музыкантов, играющих на любых инструментах: струнных, ударных, щипковых, клавишных, исполняющих классическую, симфоническую, серьезную музыку): a small orchestra — небольшой оркестр; a symphony orchestra — симфонический оркестр; a philharmonic orchestra — оркестр филармонии; а chamber orchestra — камерный оркестр; to dance (to sing) to the orchestra танцевать (петь) под оркестр Не plays the first violin in our orchestra. — Он ведет первую скрипку в пишем оркестре.2. band — оркестр, духовой оркестр (относится к музыкальным коллективам, исполняющим главным образом легкую, популярную, джазовую музыку; музыканты, входящие в band, играют в основном на духовых, ударных и щипковых инструментах): a jazz band — джаз-банд; a brass band — духовой оркестр; a military bund — военный оркестр Не played in a rock-and-roll band. — Он играл в оркестре рок-н-ролл. A military band was marching along the street. — Военный оркестр шел строем по улице. People were dancing to a brass band. — Народ танцевал под музыку духового оркестра./Люди танцевали под музыку духового оркестра. Не played saxophone in a little known jazz band. — Он играл на саксофоне в малоизвестном небольшом оркестре.
См. также в других словарях:
The Bund — (zh stp|s=外滩|t=外灘|p=Wàitān) is an area of Huangpu District in Shanghai, People s Republic of China. The area centres on a section of Zhongshan Road (East 1 Zhongshan Road) within the former Shanghai International Settlement, which runs along the… … Wikipedia
The Bund — Координаты: 31°14′29″ с. ш. 121°29′09″ в. д. / 31.241389° с. ш. 121.4858 … Википедия
The Bund Riverside Hotel Shanghai (Shanghai) — The Bund Riverside Hotel Shanghai country: China, city: Shanghai (Huangpu District) The Bund Riverside Hotel Shanghai Located beside the Suzhou River on East Beijing Road, The Bund Riverside Hotel lies in the Central Business District of the Bund … International hotels
The Seagull on the Bund — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.60 Huangpu Road … Каталог отелей
The Bund Hotel — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 525 Guangdong Road, Хуанпу, 200 … Каталог отелей
The Bund Riverside Hotel — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No 398 Beijing Ro … Каталог отелей
The Bund, Shanghai — est un film américain muet et en noir et blanc sorti en 1901. Portail du cinéma américain Catégories : Film sorti en 1901Film muetFilm en noir et blan … Wikipédia en Français
The Bund (TVB) — For the district in Shanghai after which the series is named, see The Bund. For other meanings, see The Bund (disambiguation). Infobox Television show name = The Bund (上海灘) caption = genre = Drama format = runtime = approx. 45 minutes creator =… … Wikipedia
Hanting Express Shanghai the Bund — (Сунцзян,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Huangpu District Zhongshan Nan Rd No.433 (near Fuxing East Rd … Каталог отелей
Shijia inn On the Bund — (Шанхай,Китай) Категория отеля: Адрес: No. 480 Middle Sichuan Road, Хуанпу … Каталог отелей
Hyatt on the Bund — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: No.199, Huang Pu Road, Х … Каталог отелей
